如何謝絕工作邀請
[ 2006-07-31 10:06 ]
由于某些原因，你可能不想接受這個職位，所以在接到被錄用的通知時，一定要坦白告訴對方你的決定。謝絕職位時，可以誠懇地說出自己的想法，并要感謝對方錄用自己。
下面是一些謝絕職務時常用的句型表達：
1) I am sorry but I just accepted another offer that I feel is more suitable
to my needs / more right for me./ more interesting to
me.
很抱歉，我剛接受了一個我認為更符合我需要的/更適合我的/更感興趣的工作。
2) I really appreciate your offer, but I must decline
it.
非常感謝貴公司的錄用，但我不得不拒絕這份工作。
3) Frankly speaking, I have been thinking that the position is not right for
me after the interview.
坦白地說，面試后我一直認為這個職位不適合我。
4) I really think that position suits my education background
better.
我真的覺得那個職位更適合我的教育背景。
5）I don't want to accept a position that I don't think I will be happy
in/offers me too little salary/ can't supply me with an
apartment.
我不想接受一份我覺得不會讓我快樂的/一份薪水太少的/不能為我提供住房的工作。
Your words should be professional and courteous. You may be turning down this
position, but you might want to be considered for future opportunities. Savvy
(有見識的) job seekers use every possible chance to thank each person with whom you
interviewed and wish them and their company continued success.
（來源：英文薈萃 英語點津Annabel編輯）
|
