除了《十三個原因》、《權力的游戲》、《大小謊言》、《怪奇物語》等大熱劇集，2017年還有哪些良心美劇呢？

《紐約時報》的知名劇評人選出了過去一年10部最值得一看的美劇，希望你沒有錯過！

American Vandal
《美國囧案》

Like an obscene image spray-painted on your car, this docu-parody was an out-of-nowhere surprise, but in this case a welcome one. It began as a raunchy sendup of true-crime documentaries, developed into an astute comedy of teen social-media mores and ended up a surprisingly moving study of how pigeonholing kids can set them onto a life path before they have the chance to learn who they really are.
這部惡搞紀錄片的電視劇就像出現在你汽車上的色情涂鴉一樣，完全讓你出乎意料，不過是驚喜的那種。本劇的開頭是一段對真實犯罪紀錄片的黃暴惡搞模仿，隨后發展為一部關于青少年社交媒體習俗的精彩喜劇，最后出人意料地演變為一個感人的故事，探討不同背景的孩子在還沒有機會了解自己到底是誰的情況下，如何走上人生之路。

Better Things
《更美好的事》

Pamela Adlon elevated the second season of her comedy into a raw and poetic story of the feverish love-hate relationship between three generations of mothers and daughters. (That Louis C.K., disgraced for sexual offenses, wrote much of the season should not overshadow Ms. Adlon’s feat as creator, star, writer and director.) The show is devastating without being sentimental, and Ms. Adlon’s Sam Fox is one of the best character studies on TV today.
帕梅拉?阿德隆在第二季將這部喜劇升華為一個質樸而充滿詩意的故事，講述了三代母女之間的愛恨情仇（本季大部分內容是因性侵而聲名狼藉的路易斯?C?K創作的，但這掩蓋不了阿德隆作為主創、主演、編劇和導演的成就）。這部電視劇令人悲痛，卻不過于感傷，阿德隆飾演的山姆?福克斯是如今熒屏上一個最好的角色研究案例。

Crazy Ex-Girlfriend
《瘋狂前女友》

The third season, beginning this fall, interrogated the “crazy” in Rachel Bloom’s musical comedy of obsession by exploring her character Rebecca’s diagnosis with borderline personality disorder — while still delivering multiple spot-on song parodies a week.
《瘋狂前女友》是一部關于迷戀的音樂喜劇，今年秋季播出的第三季探討了麗貝卡（蕾切爾?布魯姆飾）的邊緣性人格障礙，展現了主角瘋狂的一面，而且每周依然能夠奉上多首恰到好處的滑稽歌曲模仿。

The Deuce
《墮落街傳奇》

“This is my job,” Candy (Maggie Gyllenhaal), a prostitute hoping to become a porn mogul, tells a discount-seeking client in this series’ pilot. A drama about the 1970s sex business, on a channel with a penchant for salacious sex, could have gone wrong in many ways. It went right, very right, because David Simon and his collaborators (including female writers and directors) treated sex work as work: an economic system with dangers, calculations and financial and physical pressures.
“這是我的工作，”希望成為色情業大亨的妓女坎迪（瑪吉?吉倫哈爾飾）在該劇的試播集中對一個試圖砍價的客戶說。這部講述上世紀70年代性交易行業的電視劇在一個偏愛色情題材的頻道上播出，在很多方面都可能跑偏。但《墮落街傳奇》沒有，一點都沒有，因為大衛?西蒙和他的同事（包括女性編劇和導演）把性工作視為一種工作：一種充滿危險、算計、財務壓力和生理壓力的賺錢方式。

The Good Place
《善地》

The network sitcom with the most insight into life just happens to be full of characters who are dead. This afterlife comedy, about a group of misfits in a troubled paradise, is full of twists I don’t have the room to list or the heart to spoil, but its real appeal is a top-notch cast performing prime time’s most entertaining philosophy lesson.
這部情景喜劇充滿深刻的人生洞見，主角是一群已經死去的人。他們死后升入一個麻煩眾多的天堂，在那里格格不入。《善地》的劇情充滿反轉，我在這里沒有足夠篇幅詳述，也不忍心劇透。但這部劇真正的吸引力在于，一群頂級演員在黃金時間段為觀眾呈上最有趣的哲學課。