波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Sports Hot Word  
   
 





 
“全能比賽”怎么說
[ 2006-12-05 17:00 ]

近幾日的多哈,中國隊捷報頻傳,狂掀一輪高過一輪的奪“金”潮。據悉,體操全能王楊威在奪得全能冠軍后,多哈阿斯拜爾體育館還放了一首溫柔的中國老歌《四季歌》以示慶祝,下圖為揚威登上領獎臺時的精彩瞬間。

China's Yang Wei (C) celebrates on the podium after winning the gold medal in the men's individualall-around finalat the Asian Games in Doha December 4, 2006. Japan's Hisashi Mizutori (L) won the silver medal and compatriot Hiroyuki Tomita won the bronze medal. [Reuters]

如圖文字所示:在體育詞匯中,“the individual all-around final”指“個人全能比賽”,“all-around”也可寫作“all-round”。該短語中,“final”做名詞,指“決賽”。

“All-around”做形容詞時指“多方面的,多才多藝的”,如an all-around athlete/player(全能運動員/選手)。此外,日常我們所說的“全面建設小康社會”則可表達為:to turn/advance China into a moderately prosperous society in an all-round way。

值得一提的是,all-round相應的名詞形式“all-rounder”就是我們常說的“多面手”,如:He is a good all-rounder who likes tennis, cricket, and swimming.(他是個體育全才,喜歡網球、板球、游泳等各式體育項目。)

相關鏈接如何翻譯“全面建設小康社會”

(英語點津陳蓓編輯)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
奧巴馬也染發?
登記失業率 registered unemployment rate
Gender-bender什么意思?
China Daily Video News March 6
Julie Delpy 茱莉·黛爾碧
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
偷拍如何說
112部優秀外語電影,與您共享
山寨手機的翻譯
愛的甜言蜜語
小沈陽的“褲子穿跑偏了”怎么說

 

波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒
欧美性淫爽ww久久久久无| 亚洲毛片av在线| 毛片一区二区三区| 成人在线视频免费播放| 欧美在线三级电影| 亚洲激情中文1区| 99精品视频在线免费观看| 免费在线观看一级片| 一区二区中文字幕在线| 成人视屏免费看| 丁香花五月激情| 中文字幕一区日韩精品欧美| 成人自拍视频在线| 免费中文字幕在线| 樱桃国产成人精品视频| 中文字幕乱妇无码av在线| 欧美日韩在线播放| 婷婷六月综合网| 97伦伦午夜电影理伦片| 欧美成人福利视频| 寂寞少妇一区二区三区| 战狼4完整免费观看在线播放版| 国产视频一区二区三区在线观看 | 国产精品久久三区| 成人免费观看av| 欧洲色大大久久| 亚洲第一主播视频| 国产精品1000部啪视频| 26uuu精品一区二区在线观看| 国内一区二区视频| 成人一级黄色大片| 亚洲精品一二三| 99精品一区二区三区无码吞精| 91精品国产综合久久久蜜臀粉嫩| 天天综合网 天天综合色| 日本黄色网址大全| 国产色产综合色产在线视频| 成人免费看片app下载| 欧美日韩国产一区| 麻豆成人免费电影| 视频国产一区二区| 亚洲一本大道在线| 中文字幕免费视频| 国产精品久久久久婷婷| 国产免费a级片| 精品sm捆绑视频| 成人av小说网| 7777精品伊人久久久大香线蕉超级流畅| 日韩国产精品91| 精品在线观看一区| 一区二区三区四区视频精品免费 | 中文字幕一区二区三区四区 | 国产精品三级电影| 国产精品久久久久野外| 欧美成人官网二区| 成人h动漫精品一区二区| 欧美精品99久久久**| 激情综合网天天干| 欧美在线观看视频一区二区| 免费在线观看成人| 色呦呦网站一区| 蜜臀av亚洲一区中文字幕| av激情在线观看| 日韩av网站免费在线| 国产稀缺精品盗摄盗拍| 午夜精品爽啪视频| 四虎精品免费视频| 日韩电影免费在线| 日本高清无吗v一区| 久久av资源网| 欧美日韩国产精品自在自线| 国产伦精品一区二区三区视频青涩| 欧美性生活久久| 精品一区二区三区av| 欧美日韩在线不卡| 国产盗摄视频一区二区三区| 91麻豆精品久久久久蜜臀| 懂色一区二区三区免费观看| 日韩一区二区三区视频在线观看| 成人激情电影免费在线观看| 日韩欧美一区二区久久婷婷| a级精品国产片在线观看| 欧美大黄免费观看| 99精品国产91久久久久久| 久久综合九色欧美综合狠狠| 人妻av一区二区三区| 国产精品欧美极品| 成人免费网站黄| 亚洲一区在线看| 午夜国产福利一区二区| 久久精品国产免费| 91精品国产全国免费观看| av电影在线观看一区| 国产午夜精品一区二区三区视频| 私密视频在线观看| 亚洲影院在线观看| 久久国产美女视频| 国产曰批免费观看久久久| 91精品国产美女浴室洗澡无遮挡| 99久久精品国产一区二区三区| 国产亚洲精品资源在线26u| 精品人妻一区二区免费视频| 一区二区三区四区在线播放| 91成人福利视频| 国产高清不卡二三区| 337p日本欧洲亚洲大胆精品| 日韩片在线观看| 午夜一区二区三区视频| 欧美午夜寂寞影院| 91视频观看免费| 国产精品第四页| 色老板免费视频| 国产激情视频一区二区三区欧美| 亚洲精品在线电影| 精品无码一区二区三区| 日韩精品欧美精品| 在线综合+亚洲+欧美中文字幕| 午夜福利三级理论电影| 夜夜嗨av一区二区三区中文字幕| 在线影视一区二区三区| 99视频精品全部免费在线| 亚洲欧洲另类国产综合| 色综合中文字幕国产 | 美女久久久久久久久久| 亚洲 欧美综合在线网络| 欧美三级韩国三级日本三斤| 成人av手机在线观看| 17c精品麻豆一区二区免费| 日本在线一级片| 不卡电影一区二区三区| 日韩理论片在线| 91久久精品午夜一区二区| 99久久亚洲一区二区三区青草| 综合色中文字幕| 91精彩视频在线| 中文字幕在线播放一区二区| 亚洲一二三四区| 91精品国产乱码久久蜜臀| 中文字幕在线观看网址| 美女精品自拍一二三四| 精品成人一区二区三区四区| 免费成人深夜天涯网站| 国产高清精品在线| 亚洲色图在线播放| 欧美三级电影在线看| 一边摸一边做爽的视频17国产 | 精品理论电影在线观看| 亚洲天堂岛国片| 国产99久久久国产精品| 亚洲日本va午夜在线影院| 欧美日韩成人一区| 30一40一50老女人毛片| 国产在线观看一区二区| 国产精品色婷婷久久58| 欧美综合欧美视频| 超碰男人的天堂| 国内精品第一页| 中文字幕一区二区三| 精品1区2区3区| av直播在线观看| 国产成人综合精品三级| 亚洲精品日日夜夜| 日韩一卡二卡三卡国产欧美| 日韩一级片在线免费观看| 99久久婷婷国产综合精品| 性做久久久久久久久| 久久香蕉国产线看观看99| 朝桐光av在线| 男人的天堂影院| 国产一区二区成人久久免费影院| 国产精品乱码一区二区三区软件 | 一本色道a无线码一区v| 中文字幕一区二区人妻电影丶| 精品一区二区免费视频| 亚洲人成网站色在线观看| 欧美一区二区视频在线观看2022| 国产农村妇女精品一区| 成年人性生活视频| 久久99蜜桃精品| 亚洲精选免费视频| 精品免费国产二区三区| 色婷婷久久综合| 色天使在线视频| av福利精品导航| 久久9热精品视频| 亚洲男同性视频| 欧美成人精品福利| 色婷婷久久久久swag精品| 香蕉视频黄色在线观看| a4yy欧美一区二区三区| 麻豆精品蜜桃视频网站| 亚洲免费高清视频在线| 久久久综合精品| 欧美精品欧美精品系列| 国产尤物在线播放| 日韩精品卡通动漫网站| 95精品视频在线| 国产一区二区女| 天堂资源在线中文精品| 成人欧美一区二区三区1314|