波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 新聞選讀

日本核事故致各國(guó)慎對(duì)核發(fā)展
Japan's blasts cast doubt on nuclear renaissance

[ 2011-03-15 13:14]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

日本福島核電站因地震和海嘯發(fā)生爆炸,增加了核輻射物質(zhì)泄露的危險(xiǎn)。受此警示,歐盟一些國(guó)家宣布暫停新建核設(shè)施項(xiàng)目。歐盟還將于15日在布魯塞爾召開核能安全緊急會(huì)議,以日本福島核電站爆炸事故為教訓(xùn),重新審查歐盟各國(guó)的核能安全標(biāo)準(zhǔn)以及執(zhí)行情況,重點(diǎn)是檢查各國(guó)核電站應(yīng)對(duì)地震的預(yù)案,以確保各國(guó)核電站的安全。

奧地利政府呼吁歐盟,要像在債務(wù)危機(jī)中對(duì)銀行進(jìn)行壓力測(cè)試那樣,對(duì)歐盟國(guó)家的所有核電站進(jìn)行壓力測(cè)試,檢查反應(yīng)堆冷卻系統(tǒng)及反應(yīng)堆容器的抗震能力是否達(dá)標(biāo)。一向支持核能開發(fā)的德國(guó)總理默克爾表示,德國(guó)不準(zhǔn)備新建核電站,對(duì)是否延長(zhǎng)德國(guó)核電站的壽命,將推遲3個(gè)月再做決定。

不過,也有專家和官員表示,雖然各國(guó)的核設(shè)施發(fā)展會(huì)因?yàn)槿毡竞耸鹿视绊懚鴾p慢,但鑒于各國(guó)不斷增長(zhǎng)的能源需求,核能發(fā)展不可能就此停止。

日本核事故致各國(guó)慎對(duì)核發(fā)展

日本核事故致各國(guó)慎對(duì)核發(fā)展

The second hydrogen explosion in three days rocked Japan's stricken nuclear plant.

Switzerland freezes plans to build new nuclear plants, Germany raises questions about its nuclear future, and opposition to atomic reactor construction mounts from Turkey to South Africa.

Will explosions and other worries at a tsunami-stricken Japanese nuclear plant halt what has come to be known as the nuclear renaissance?

Fears about nuclear safety that took a generation to overcome after the accidents at Chernobyl and Three-Mile Island are resurfacing around the globe. They are casting new doubt on a controversial energy source that has seen resurgence in recent years, amid worries over volatile oil prices and global warming.

"Europe has to wake up from its Sleeping Beauty slumber" about nuclear safety, Austria's Environment Minister Nikolaus Berlakovich told reporters in Brussels. He suggested an EU-wide stress test for nuclear plants, much like European banks have been tested for their ability to cope with financial shocks.

Yet some experts and officials say those fears are overblown, given the exceptional nature of Japan's earthquake and ensuing tsunami. The Japanese blasts may slow the push for more nuclear plants, but appear unlikely to stop it, given the world's fast-growing energy needs.

The governments of Russia, China and Poland said they are sticking to plans to build more reactors. Even earthquake-prone Chile says it won't discard a nuclear option. Spain warned against hasty decisions.

Japan's nuclear plant explosions come as the U.S. government looks to expand its nuclear energy industry by offering companies tens of billions in financial backing. Administration officials said the U.S. would seek lessons from the Japanese crisis but said the events in Japan would not diminish the United States commitment to nuclear power.

"It remains a part of the president's overall energy plan," White House spokesman Jay Carney said. "When we talk about reaching a clean energy standard, it is a vital part of that."

In Atlanta, the CEO of Southern Co. said Monday he does not expect Japan's problems to delay construction of two more nuclear reactors in Georgia, at the first nuclear plant in the United States to break ground in a generation.

Elsewhere, governments began questioning their vision of a nuclear-energized future amid rising threats of a meltdown at one Japanese reactor.

Switzerland ordered a freeze on new plants or replacements "until safety standards have been carefully reviewed and if necessary adapted," Energy Minister Doris Leuthard said. The decision put on hold the construction of nuclear power stations at three sites approved by Swiss regulatory authorities.

In Germany, the government said it is suspending for three months a decision to extend the life of its nuclear power plants. That also means that two older nuclear power plants will be taken off the grid shortly — at least for now — pending a full safety investigation, Chancellor Angela Merkel told reporters.

The European Union called a meeting Tuesday of nuclear safety authorities to assess Europe's preparedness in case of a nuclear emergency.

Individual EU members including Britain, Bulgaria and Finland also urged a nuclear safety review.

Meanwhile, opposition voices rose up in Turkey and Sweden to renounce or scale back governments' nuclear expansion plans. And anti-nuclear groups staged rallies around France, the world's most nuclear-dependent country, as the government sought to reassure the public that the risks remain minimal.

相關(guān)閱讀

核峰會(huì)落幕 發(fā)核安全工作計(jì)劃

美涉核秘密材料被誤傳上網(wǎng)

(Agencies)

日本核事故致各國(guó)慎對(duì)核發(fā)展

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒
欧美一区二区成人6969| 成人精品免费网站| 成人黄色一级视频| 性色av蜜臀av浪潮av老女人| av在线免费播放网址| 欧美日韩在线播放三区四区| 久久综合色8888| 亚洲自拍偷拍欧美| 国产裸体歌舞团一区二区| 中文字幕18页| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ| 久久精品免费观看| 永久看看免费大片| 黄色录像免费观看| 欧美不卡一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久久黑人| 麻豆成人综合网| 91网站免费入口| 欧美日本高清视频在线观看| 中文字幕精品一区二区三区精品| 强制高潮抽搐sm调教高h| 欧美一区二区播放| 蜜桃精品视频在线| 国产精品久久免费观看| 91精品在线观看入口| 亚洲综合网站在线观看| 成a人片亚洲日本久久| 色婷婷av一区二区三区之一色屋| 国产色综合一区| 麻豆久久久久久久| 女人黄色一级片| 国产精品久久久久四虎| 国产在线日韩欧美| xxx在线播放| 国产欧美日本一区视频| 国产一区二区三区四区五区美女| 欧美性x x x| 一区二区三区高清| 中文字幕一区三区久久女搜查官| 欧美日韩一区三区四区| 日日噜噜夜夜狠狠视频欧美人| 佐山爱在线视频| 欧美一级免费大片| 国产精品资源网站| 乱老熟女一区二区三区| 亚洲激情自拍视频| 国产三级视频网站| 欧美va亚洲va国产综合| 国产成人在线看| 亚洲少妇xxx| 亚洲一区在线观看网站| 亚洲AV无码片久久精品| 精品国产免费视频| 精品一区二区免费视频| 国产一二三四区在线| 亚洲男人的天堂在线观看| 99久久久国产精品免费蜜臀| 91激情五月电影| 亚洲一区二区三区四区在线 | 欧美中文字幕亚洲一区二区va在线| 国产精品国产三级国产普通话99| 日本成人在线免费| 久久亚洲欧美国产精品乐播| www.在线欧美| 欧美va在线播放| 91免费观看在线| 欧美久久免费观看| 日韩av中文在线观看| 免费观看a级片| 国产精品乱码人人做人人爱| 99久久国产免费看| 欧美人xxxx| 夫妻av一区二区| 欧美综合一区二区三区| 激情久久五月天| 欧美日高清视频| 成人激情午夜影院| 欧美精品一区二区三区在线| 美女又黄又免费的视频| 亚洲国产激情av| 素人fc2av清纯18岁| 亚洲精品视频在线看| 波多野结衣家庭教师在线观看| 国产精品久久三区| 国产精品毛片一区二区| 亚洲一区在线观看免费| 粉嫩av性色av蜜臀av网站| 亚洲影视在线观看| 破处女黄色一级片| 国产一区二区中文字幕| 91精品欧美福利在线观看| 99视频精品在线| 日本一区二区在线不卡| 麻豆av免费观看| 亚洲123区在线观看| 国产精品1区2区3区4区| 日本色综合中文字幕| 欧美色视频在线| 国产精品综合一区二区| 欧美成人乱码一区二区三区| 国产成人精品三级| 亚洲精品在线免费观看视频| 国产精品久久AV无码| 亚洲主播在线观看| 色嗨嗨av一区二区三区| 成人在线综合网站| 欧美激情资源网| 国产又粗又黄又猛| 国产综合久久久久久鬼色| 欧美一级生活片| 中国免费黄色片| 国产精品理伦片| 免费看一级黄色| 国内精品免费**视频| 精品国产凹凸成av人导航| 香港三级日本三级| 日韩在线一区二区三区| 欧美日韩国产高清一区二区三区| 99久久婷婷国产精品综合| 国产精品久久久久久久久动漫 | 欧美艳星brazzers| 91影视在线播放| 亚洲欧美日韩国产综合在线| 一本色道久久综合亚洲精品按摩| 成人免费va视频| 日韩一区在线播放| 国产精品美女高潮无套| 精品一区二区三区av| 久久久蜜桃精品| 真人bbbbbbbbb毛片| 亚洲精品菠萝久久久久久久| 91福利资源站| 亚洲视频天天射| 视频一区二区国产| 日韩精品一区二区三区在线| 一色道久久88加勒比一| 国内精品久久久久影院薰衣草 | 日本精品人妻无码77777| 成人美女视频在线看| 亚洲欧美日韩综合aⅴ视频| 欧洲av一区二区嗯嗯嗯啊| 亚洲性图第一页| 无码av免费一区二区三区试看 | 欧美卡一卡二卡三| 国产乱码精品1区2区3区| 国产拍欧美日韩视频二区| 中文字幕电影av| 91在线播放网址| 亚瑟在线精品视频| 精品盗摄一区二区三区| 国产aaaaaaaaa| av电影天堂一区二区在线观看| 一区二区三区四区五区视频在线观看| 欧美日韩中文字幕精品| 三级男人添奶爽爽爽视频| 九九九久久久精品| 一区精品在线播放| 欧美精品一级二级三级| 人人妻人人藻人人爽欧美一区| 国产精品自拍一区| 亚洲综合一二区| 精品国产一区二区三区久久久蜜月| 日本免费网站视频| 一级全黄裸体片| 久久疯狂做爰流白浆xx| 亚洲欧洲一区二区在线播放| 欧美日韩午夜影院| 久久亚洲无码视频| aa级大片欧美| 免费看欧美女人艹b| 中文欧美字幕免费| 欧美日韩成人激情| 国产午夜精品福利视频| 国产老头和老头xxxx×| 久久国产夜色精品鲁鲁99| 亚洲天堂中文字幕| 日本韩国欧美一区| 魔女鞋交玉足榨精调教| 成人理论电影网| 青草国产精品久久久久久| 国产精品免费观看视频| 在线不卡免费欧美| www.黄色com| 催眠调教后宫乱淫校园| 国产精品伊人色| 性久久久久久久| 国产精品美女久久久久aⅴ国产馆| 欧美精品丝袜中出| 亚洲最大的黄色网址| 亚洲第九十七页| aaa亚洲精品一二三区| 麻豆精品在线看| 一二三区精品福利视频| 久久久国产一区二区三区四区小说| 欧美调教femdomvk| 精品国产国产综合精品| 国产人妻人伦精品1国产丝袜| av中文字幕在线不卡| 久久99国产精品免费网站|