波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > Politics Hot Word 政治

“多仔丸”英文怎么說(shuō)

[ 2011-10-11 13:40]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

近日溫州一位靠服用“多仔丸”懷上四胞胎的婦女早產(chǎn)生下的四個(gè)嬰兒中有一個(gè)已經(jīng)夭折,其他三名嬰兒也不得不借助呼吸機(jī)維持生命,至今仍未渡過(guò)難關(guān)。醫(yī)生認(rèn)為,罪魁禍?zhǔn)拙褪恰岸嘧型琛薄?/p>

請(qǐng)看新華社的報(bào)道:

Statistics show China is facing an unprecedented wave of multiple births, and this means a significant number of women are choosing to take fertility drugs or use other methods to increase their number of fetuses.

有數(shù)據(jù)顯示,中國(guó)正迎來(lái)一個(gè)前所未有的多胞胎生育高峰,這意味著相當(dāng)數(shù)量的女性選擇服用多仔丸或采用其他方法來(lái)增加胎兒數(shù)量。

上文中的fertility drugs就是“多仔丸”,學(xué)名是clomiphene citrate(克羅米芬),是一種醫(yī)院專門(mén)針對(duì)不孕女性進(jìn)行治療的促排卵藥物。中國(guó)許多女性沒(méi)有意識(shí)到服用“多仔丸”的風(fēng)險(xiǎn)而盲目服用這種促排卵藥物,從而導(dǎo)致multiple birth(多胞胎生育)的增多。

服用“多仔丸”產(chǎn)下多胞胎雖然能迎合國(guó)人的more children, more happiness(多子多福)的傳統(tǒng)習(xí)俗,但卻很可能引發(fā)母子健康風(fēng)險(xiǎn),造成人口質(zhì)量的隱性下降。多胞胎患cerebral palsy(腦癱)的幾率遠(yuǎn)高于單胎的孩子,健康水平也大大低于單胎新生兒。治療sterility(不孕癥),應(yīng)求助于正規(guī)醫(yī)院進(jìn)行assisted reproductive treatment(輔助生殖治療),而非濫用“多仔丸”這類藥物。

相關(guān)閱讀

藥品不良反應(yīng) ADR

減肥藥 slimming drug

基本藥物 essential medicine

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 陳丹妮,編輯 Helen)

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

 

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
波多野结衣办公室双飞_制服 丝袜 综合 日韩 欧美_网站永久看片免费_欧美一级片在线免费观看_免费视频91蜜桃_精产国品一区二区三区_97超碰免费在线观看_欧美做受喷浆在线观看_国产熟妇搡bbbb搡bbbb_麻豆精品国产传媒
不卡视频一二三| 91黄视频在线观看| 日韩精品专区在线| 日韩综合一区二区| 一级黄色片毛片| 欧美日韩情趣电影| 亚洲图片欧美视频| 国产婷婷在线观看| 制服丝袜在线91| 日韩精品高清不卡| 亚洲午夜久久久久久久久红桃| 欧美一级欧美三级| 蜜乳av一区二区三区| av男人的天堂av| 久久久国产精华| 国产精品99久| 色综合天天综合给合国产| 亚洲免费在线看| 少妇精品无码一区二区| 欧美精品粉嫩高潮一区二区| 日韩在线一二三区| 天堂久久精品忘忧草| 久久九九久久九九| 成人在线视频一区二区| 日本二三区不卡| 亚洲国产aⅴ成人精品无吗| 麻豆精品国产传媒av| 精品剧情在线观看| 国产一区不卡在线| 一本一道久久a久久精品| 一区二区三区蜜桃| www.超碰97| 日本一区二区三区国色天香| 成人免费黄色大片| 亚洲专区区免费| 99热这里只有精品4| 欧美国产欧美综合| 99久久精品国产一区二区三区| 日本高清免费不卡视频| 天天免费综合色| 巨胸大乳www视频免费观看| 久久久精品一品道一区| 成人午夜看片网址| 欧美猛男超大videosgay| 久久精品国产一区二区三| 天海翼在线视频| 一卡二卡三卡日韩欧美| 美日韩一级片在线观看| 青青操在线播放| 亚洲综合丝袜美腿| 干b视频在线观看| 日韩一区欧美小说| 激情综合丁香五月| 中文字幕欧美区| 国产婷婷在线观看| 欧美国产日产图区| 捆绑凌虐一区二区三区| 国产精品亲子乱子伦xxxx裸| 日本美女视频网站| 国产欧美一区二区精品仙草咪| 97精品超碰一区二区三区| 精品美女一区二区| 99久久久久久| 精品成人免费观看| 特种兵之深入敌后| 久久久www成人免费毛片麻豆 | 综合久久一区二区三区| 国产精品一级黄片| 亚洲婷婷国产精品电影人久久| 中文字幕在线观看网址| 亚洲人精品一区| 99久久综合精品| 美女网站视频色| 亚洲电影一级片| 99自拍偷拍视频| 午夜欧美大尺度福利影院在线看 | 涩视频在线观看| 国产欧美一区二区精品忘忧草| 成人做爰www看视频软件| 欧美激情自拍偷拍| 三叶草欧洲码在线| 亚洲精品国产精华液| 青青草华人在线视频| 亚洲成av人在线观看| 亚洲一级免费毛片| 国产又黄又大久久| 欧美一区2区视频在线观看| 原创真实夫妻啪啪av| 国产精品免费视频观看| 成人在线一级片| 日韩精品欧美精品| 欧美午夜影院一区| 成人国产精品免费| 国产亚洲欧洲997久久综合| 日韩 中文字幕| 亚洲大片在线观看| 在线观看中文字幕不卡| 国产超碰在线一区| 久久久影视传媒| 亚洲熟妇一区二区三区| 亚洲va欧美va天堂v国产综合| 91一区二区在线| 欧美经典一区二区| 娇妻被老王脔到高潮失禁视频| 香蕉乱码成人久久天堂爱免费| 91成人在线免费观看| 成人a级免费电影| 特级西西人体高清大胆| 欧美精品日日鲁夜夜添| 成人免费毛片片v| 国产视频一区二区在线| av男人的天堂av| 蜜桃视频在线观看一区| 欧美精品丝袜中出| 极品白嫩的小少妇| 亚洲精品久久嫩草网站秘色| 亚洲av鲁丝一区二区三区| 国产成人小视频| 国产女人18水真多18精品一级做 | 中文字幕精品—区二区四季| 中文字幕 自拍| 久久精品国产亚洲一区二区三区| 欧美一级久久久久久久大片| 成人手机在线免费视频| 午夜电影网一区| 91麻豆精品国产无毒不卡在线观看| 日韩精品xxx| 亚洲va国产天堂va久久en| 7777精品久久久大香线蕉| 亚洲乱妇老熟女爽到高潮的片| 亚洲一区二区三区四区不卡| 欧美卡1卡2卡| 免费a在线观看播放| 美国av一区二区| 久久婷婷一区二区三区| 99久久久无码国产精品不卡| 风间由美一区二区av101| 欧美激情中文不卡| 日本老熟俱乐部h0930| 97精品国产97久久久久久久久久久久 | 欧美特级限制片免费在线观看| 欧美精品一区二区三区一线天视频| 色噜噜在线观看| 蜜臀av国产精品久久久久| 日韩欧美国产综合在线一区二区三区| 30一40一50老女人毛片| 激情综合五月天| 国产精品色哟哟网站| 色哟哟欧美精品| 韩国黄色一级片| 天堂影院一区二区| 精品国产三级电影在线观看| 国产jizz18女人高潮| 成人污污视频在线观看| 夜夜爽夜夜爽精品视频| 欧美一级片在线看| 青青青视频在线播放| 99免费精品在线| 天天亚洲美女在线视频| 精品人伦一区二区色婷婷| 国产成人精品免费| 亚洲女与黑人做爰| 91精品国产入口| 青青青视频在线免费观看| 99久精品国产| 男女性色大片免费观看一区二区 | 日本精品在线观看视频| 东方aⅴ免费观看久久av| 亚洲国产一区在线观看| 26uuu亚洲综合色| 91精彩视频在线观看| 女尊高h男高潮呻吟| 粉嫩av一区二区三区粉嫩| 亚洲午夜精品在线| 久久久久国产精品麻豆ai换脸 | 精品午夜一区二区三区在线观看| 精品国产百合女同互慰| 日韩一区二区三区四区在线| 国产精品一级无码| 极品瑜伽女神91| 一区二区在线观看免费| 2023国产一二三区日本精品2022| 色妞www精品视频| 久久美女免费视频| 深夜福利网站在线观看| 激情成人综合网| 亚洲第一二三四区| 久久久久国产免费免费| 欧美丝袜丝交足nylons| 你懂得视频在线观看| 蜜臀av粉嫩av懂色av| 丰满少妇在线播放bd日韩电影| 亚洲国产另类av| 国产精品久久久久影院色老大| 欧美一区二区三区免费大片 | 古装做爰无遮挡三级聊斋艳谭| 久久av老司机精品网站导航| 亚洲老妇xxxxxx| 国产视频一区不卡| 日韩欧美一二三四区|