国产熟女一区二区,国产中文字幕日韩在线,久久久精品人妻一区二区三区

各地抓“火災(zāi)防控”

[ 2013-01-09 09:05]

來源：中國日報網(wǎng)

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入2013年以來，杭州、上海、黑龍江等地商場或市場發(fā)生火災(zāi)，導致人員傷亡、財產(chǎn)損失。各地消防部門提醒大家提高用火安全意識，消除隱藏在生活中的火災(zāi)隱患。

請看相關(guān)報道：

Firefighting authorities are urging people to pay attention to fire prevention in winter, as several fires broke out around the country recently, claiming lives and causing economic losses.

因近日全國多地發(fā)生火災(zāi)，導致人員死亡和經(jīng)濟損失，消防部門提醒人們注意冬季防火。

Fire prevention（防火）的主要是follow rules on fire safety（遵守用火安全規(guī)定），發(fā)現(xiàn)并排除fire hazards（火災(zāi)隱患），raise awareness of fire control and prevention（提高火災(zāi)防控意識），以及improve fire rescue mechanisms（改進火災(zāi)救援機制）。

冬季氣候干燥很容易發(fā)生火災(zāi)。現(xiàn)在居民樓中一般都會設(shè)有fire alarm（火警報警器），裝有電梯的高樓內(nèi)還會有fire escape（安全出口），居民家中有些還備了fire extinguisher（滅火器）。為了加強民眾的消防意識，消防部門有時還會進行fire drill（消防演習）。

相關(guān)閱讀

火災(zāi)消防有關(guān)詞匯

紅色火災(zāi)訊號 red fire warning

森林“防火隔離帶” firebreak

（中國日報網(wǎng)英語點津 Helen）

點擊查看更多新聞熱詞

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。