亚洲第一视频区,中文字幕精品久久久,日本一级片免费

南方 “極端天氣”

[ 2013-03-25 09:15]

來源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)

字號(hào)

免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào)：移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

3月19日以來，福建、廣東等南方多個(gè)省區(qū)遭遇雷電、大風(fēng)、冰雹等極端天氣，截至3月21日12時(shí)統(tǒng)計(jì)，災(zāi)害造成福建、江西、湖南、廣東、貴州5省114縣（區(qū)、市）153萬人受災(zāi)，24人死亡，4人失蹤。

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》的報(bào)道

At least 24 people have died and four are missing after extreme weather hit five provinces in South China this week, the Ministry of Civil Affairs said on Thursday.

民政部周四表示，我國(guó)南方五省本周遭遇極端天氣，已導(dǎo)致至少24人死亡、4人失蹤。

極端天氣（extreme weather）近兩年頻繁在世界各地出現(xiàn)，包括近期襲擊我國(guó)南方的冰雹（hailstone）、雷電（thunderstorm）和大風(fēng)（tornado），去年肆虐美國(guó)東海岸的颶風(fēng)“桑迪”（Hurricane Sandy）,以及歐洲多國(guó)的暴雪（snowstorm）等。

雖然極端天氣這樣的自然災(zāi)害（natural disaster）帶來?yè)p失不可避免，不過提前做好各項(xiàng)應(yīng)急預(yù)案（emergency response plan），災(zāi)害發(fā)生時(shí)第一時(shí)間組織人員撤離（evacuation）也是可以幫助減少損失的。當(dāng)然，災(zāi)害過去之后的重建（rebuilding after disaster）也不容忽視。

相關(guān)閱讀

“霾天氣”預(yù)警

如何用英語表達(dá)各種天氣？

颶風(fēng)“桑迪”熱詞

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen）

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。