欧美日韩国产成人在线观看,人妻体内射精一区二区,极品久久久久久

早餐新花樣：deskfast和carfast

[ 2012-07-03 14:58]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

你平時都怎么吃早餐的？邊走邊吃、帶到辦公室吃、還是專門去早餐店吃呢？據(jù)說，現(xiàn)在很多美國人都選擇到辦公室坐在桌前吃早餐，還有些人開著車就順手把早餐給吃了。這兩種早餐形式分別叫做deskfast和carfast。

早餐新花樣：deskfast和carfast

For many people in postmodern America, breakfast isn't breakfast anymore. It's now "carfast" or "deskfast."

在后現(xiàn)代的美國，很多人的早餐已經不是傳統(tǒng)意義上的早餐了，而演變成了“車餐”或“桌邊早餐”。

Increasing numbers of Americans are leaving home in the morning and waiting until they reach their destination before eating breakfast at their office desk— a trend recently dubbed, "desk-breakfast" or "deskfast."

越來越多的美國人現(xiàn)在都選擇早晨到辦公室以后在自己辦公桌邊享用早餐，這種趨勢叫做deskfast（桌邊早餐）。

Some hungry folks can't wait to get to work to eat their breakfast, so they consume it en route, making it a carfast.

還有一些人出門的時候已經很餓了，于是他們選擇在開車上班的路上就把早餐給解決了。這樣的早餐就叫做carfast（車餐）。

相關閱讀

什么是“替餐”

你是“兩餐半人”嗎

（中國日報網英語點津 Helen）

點擊查看更多英語習語和新詞

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯(lián)系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產生任何問題與本網無關；本網所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請?zhí)峁┌鏅嘧C明，以便盡快刪除。