圍觀的人群。

據美國廣播公司報道，當地時間9月2日，美國耐力游泳運動員、64歲的戴安娜?尼亞德歷時53小時成功地從古巴的哈瓦那游到了佛羅里達州基韋斯特，成為不借助防鯊網完成這一壯舉的第一人。

尼亞德8月31日從哈瓦那下水，開始挑戰長達110英里（約177公里）的泳程，美國東部時間9月2日下午2點前，她游上了岸。她看上去有些眩暈，皮膚也被曬傷了。

當尼亞德靠近岸邊后，圍觀的人群蜂擁進齊腰的海水里，圍著她歡呼。美國總統奧巴馬也在推特上向尼亞德表示祝賀。他說：“永遠不要放棄你的夢想。”

尼亞德上岸后說：“我有三條心得：一，我們應該永不放棄；二，追逐夢想的路上，年齡不會成為障礙；三、盡管游泳看上去是一個人的運動，但其實背后有一個團隊的支撐。”